(cze): Byla vytvořena a ověřena technologie určování vlivu teplotních nebo dalších změn na pohyby nosných konstrukcí mostů současně v podélném i svislém směru. Využívá se simultánního měření dvou či více radarů pro současné určení podélných (v ose mostu) i svislých pohybů. Technologie tím umožňuje eliminovat i chyby v jinak nutných předpokladech stanovujících směr reálných pohybů.

(eng): The technology for determination of influences of temperature or other changes on the displacements of bridge structures was created and verified. Simultaneous measurement of two or more radars is used to simultaneously determine longitudinal (in the bridge axis) and vertical movements. The technology thus makes it possible to eliminate errors in otherwise necessary assumptions determining the direction of real movements.