(cze): V práci je zkoumáno, jaký vliv měl na počátku 20. století monopol jáchymovských dolů na vhodný výchozí materiál pro přípravu preparátů radia na rozvoj experimentálního výzkumu radioaktivity.

(eng): In the paper, it is studied how the monopoly of Jachymov mines of a suitable starting material for making radium preparations influenced the experimental radioactivity research at the turn of the 20th century.